译文
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤(shang)心(xin)泪水。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人(ren),难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要(yao)向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
大气一团迷(mi)蒙无物,凭什么将它识别认清?
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
小媛叫纨(wan)素,笑脸很阳光。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
注释
④胸次:胸中,心里。尘:杂念。这句说作者专心读书,胸无杂念,
②客心:自己的心事。转:变得。凄然:凄凉悲伤。
8.方宅:宅地方圆。一说,“方”通“旁”。
饧(xíng):糖稀,软糖。
②明后:明君,谓秦穆公。
22.黄钟:古乐中十二律之一,是最响最宏大的声调。这里指声调合于黄钟律的大钟。
⑷举:抬。
52.投诗赋:指舞步与诗歌的节奏相配合。投,合。
[4]广陵王:钱元璙,字德辉,钱镠子。曾为苏州刺史。元瓘时进检校太师中书令。后封广陵郡王。