译文
清晨,我告别高入云霄的(de)(de)白帝城江陵远在(zai)千里,船行只一日时间。
要像(xiang)秋(qiu)胡的夫人(ren)一样,不受诱惑,要像松树高洁。
商贾在白日睡(shui)觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对(dui)着鸾镜。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
明朝有一位叫陆庐峰的人,在京城等待(朝廷)任用。(他)曾经在集市上遇到一块上好的砚台,价格有争议没有定。已经到了府邸之后,让仆人前往,用一两银子把砚台买回来。仆人拿着砚台回来了,陆庐峰觉得它不像原来的砚台而感到惊讶。仆人坚持说就是这个砚台。陆庐峰说:“先前的砚台有个‘八哥眼’,为什么现在没有了?”仆人回答说:“我嫌弃它有一点凸,路上正好遇见石工,幸亏有剩余的银两,叫他打磨一下使它平整了。”陆庐峰十分惋惜。这个砚台的价值就在于这个"八哥眼"。
注释
传车:官办交通站的车辆。穷北:极远的北方。
7.霏霏:雪下得很盛的样子。
3.西:这里指陕西。
8.青琐:装饰皇宫门窗的青色连环花纹。《汉书·元后传》:“曲阳侯根骄奢僭上,赤墀青琐。”
⑿干之:求他。干,干谒。
3. 凝妆:盛妆。
④同居:与丈夫、儿子共同生活在一起。
托意:寄托全部的心意。