译文
东方角宿还没放(fang)光,太阳又在哪里匿藏?
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门(men)宫殿,恐怕(pa)在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
二八十六位侍女来陪宿,倦了(liao)便互相替代轮流上。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
门前石阶铺满了白雪皑(ai)皑。
十五的月亮映照在关(guan)山,征人思乡怀念秦川。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
听,细南又在散打西厅的窗(chuang)棂,
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延(yan)迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
注释
上九:九爻。
①《周易》:“割木为舟。”孔颖达《正义》:舟,必用大木刳凿为之,故云“刳木”也。萧士赟曰:张骞乘槎,乃刳全木为之,今沅、湘中有此,名为艚船。
⑶秦岭:山名。又名秦山、终南山,位于今陕西省境内。《三秦记》:“秦岭东起商雒,西尽汧陇,东西八百里。”此处泛指商州道上的山岭,是白居易此行所经之地。
⑸藻鉴:亦称藻镜,指背面刻有鱼、藻之类纹饰的铜镜,这里比喻像镜子一样平的水面。藻,生活在水中的一种隐花植物。鉴,镜子。
⑾翠鬟羞整:谓羞于梳妆。翠梁,指黑发。哭,环形发式。
⒆南薰殿:唐兴庆宫之宫殿名。
⑹桂江:即漓江,此处指柳宗元将要前往的柳州。连山:指诗人所往之地连州。