译文
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
贾谊被贬在此地(di)居住三年,可悲遭遇千万(wan)代令人伤情。
戴着一(yi)顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的(de)渔线一寸长的鱼钩;
荆轲(ke)其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青(qing)山?
灾民们受不了时才离乡背井。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处(chu),铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁(yan)啊,请你给我传(chuan)达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
魂魄归来吧!
注释
金钱卜:古占卜方式之一,相传是汉代易学家京房所创。最初,卜者在卜卦过程中仅用金钱记爻,后来把这一占卜过程简单化,并逐渐推向民间。卜者把金钱掷在地上,看它在地上翻覆的次数和向背,以决定吉凶、成败、归期、远近等。远人:指远方的丈夫。
微躯:微贱的身躯,是作者自谦之词。
17.显:显赫。
(56)湛(chén):通“沉”。
243、宓(fú)妃:神女,伏羲氏之女。