译文
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下(xia)来。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
县里有(you)个叫成名的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产(chan)都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么(me)益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
丞相的祠(ci)庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
粤中部的庄有恭,幼年即有神童的名声。(他的)家在镇粤将军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接(jie)进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
西方接近羊肠(chang)之城,东方尽头在大海之滨。
注释
249、孙:顺。
②嬿婉:欢好貌。
(199)悬思凿想——发空想。
是:这
(2)凤子:粉蝶的爱称。 轻盈:这里指粉蝶轻盈飞舞。
(24)耸:因惊动而跃起。
⑾笳鼓:都是军乐器。
⑵蜡照:烛光。半笼:半映。指烛光隐约,不能全照床上被褥。金翡翠:指饰以金翠的被子。《长恨歌》:“悲翠衾寒谁与共。”