译文
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
我离开京城(cheng)刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡(xiang)。
天空阴沉(chen)沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
春天的讯息随(sui)着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮(qi)罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤(chan)。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
烛龙身子通红闪闪亮。
回来吧。
注释
安远楼:在今武昌黄鹄山上,又称南楼。姜夔《翠楼吟》词序云:“淳熙十三年(1186)冬,武昌安远楼成。”当时武昌是南宋和金人交战的前方。
⑵紫髯:绛紫色胡须。绿:一作“碧”。
⑾漏:古代的计时器。玉蟾蜍:滴漏上面玉制的装饰。可能诗人写的这种漏壶就是蟾蜍形状的,水从其口中滴出。李贺另有《李夫人》诗云:“玉蟾滴水鸡人唱。”
61. 觥筹交错:酒杯和酒筹相错杂。形容喝酒尽欢的样子。
39、其(1):难道,表反问语气。
(43)凡此琐琐——所有这些细小琐碎的事。袁枚有诗:“远望蓬门树彩竿,举家相见问平安。同欣阆苑荣归早,尚说长安得信难。壁上泥金经雨淡,窗前梅柳带春寒。娇痴小妹怜兄贵,教把宫袍著与看。”(见《小仓山房诗集》卷二)可与“凡此琐琐”去者相印证。