译文
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来(lai)天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像(xiang)泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种(zhong)地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能(neng)前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆(lang)州,来悼别你的孤坟。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
古人千(qian)金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙(meng)受不慈的冤名难以洗雪?
注释
⒃泽畔东篱:指代屈原、陶潜二位爱菊的诗人。
(17)欲往城南句:写极度悲哀中的迷惘心情。原注:“甫家住城南。”望城北:走向城北。北方口语,说向为望。望,一作“忘”。城北,一作“南北”。
⑧绥:安定,安抚人心的意思。
(83)悦:高兴。
⑼漫:空。高吟:指吟诗。
①霜华,此指严霜。因其每呈结晶状,故云。张祜《旅次上饶溪》诗:“秋竹静霜华。”
舍:房屋。