译文
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
因此我才了解酒(jiu)中圣贤,酒酣心自开朗。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰(feng)在夕阳下默默无语。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌(guan),因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们(men)带着酒怀(huai)着热烈的爱(ai)恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
注释
⒔蜮(yù玉):含沙射影的害人怪物。
①玉笙(shēng):笙之美称,或笙之以玉为饰者。玉箫、玉琴、玉笛之称同此。刘孝威《奉和简文帝太子应令》诗:“园绮随金辂,浮丘待玉笙。”
12.哫訾(zú zī):以言献媚。栗斯:阿谀奉承状。栗:恭谨,恭敬。斯:语助词。喔咿儒儿(ní):强颜欢笑的样子。妇人:指楚怀王的宠姬郑袖,她与朝中重臣上官大夫等人联合排挤馋毁屈原。
227、一人:指天子。
126.臧:善,美。
(12):此,指东户时代。遂:就。灌我园:浇灌我的田园。这里指隐居躬耕。