译文
花,自顾地(di)飘零,水,自顾地漂流。一种离别的(de)(de)相思,牵(qian)动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
有一个赵国人家里(li)发生了鼠患,到中山讨猫。中山国的人给了他猫。这猫既善于捉老鼠,又善于捉鸡。过了一个多月,老鼠没了,鸡也没了。他的儿子很担心,对他父亲说:"为什么不把猫赶走呢?"他父亲说:"这不是你所懂的事了。我的祸害是老鼠,不在乎有没有鸡。有老鼠,就会偷吃我的粮食,毁坏我的衣服,穿破我的墙壁,啃坏我的用具,我就会饥寒交迫,不是比没有鸡害处更大吗?没有鸡,只不过不吃鸡罢了,距离饥寒交迫还很远,为什么要把那猫赶走呢?"
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
冬天到了,白天的时间就越(yue)来越短;
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
注释
朝于齐:到齐国来朝见(齐王)。
(18)谓百年己分(fèn):以为长命百年是自己的当然之事。分,本应有的。
(5)唐:古国名,在今山西省翼城县一带。
15.骠骑亭:地址不详。王琦谓玩诗意当在长安。
薪刍:柴草。这里是说君王用人好像堆柴草,后来者居上。
[26]缯纩(zēng增kuàng旷):缯,丝织品的总称。纩,丝绵。古代尚无棉花,絮衣都用丝棉。
(15)平明:天亮的时候。日观:泰山东南的高峰,因能看到太阳升起而得名。云关:指云气拥蔽如门关。这四句是写日出时的景象与作者当时精神焕发的神态。
十年:指结发妻子王弗去世已十年。
(6)几回闻:本意是听到几回。文中的意思是说人间很少听到。