译文
成千上(shang)万的(de)彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
我天资愚笨,赶不(bu)上别人;我才能平庸,赶不上别人。我每天持之以恒地提高(gao)自己,等到学成了,也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
从古到今,万事到了极至的水平都要靠天生的才能。何必(bi)要像张旭一样,要观看公孙大娘《浑脱》剑舞才有所启发呢?
天的法式有纵有横,阳(yang)气离散就会死亡(wang)。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
注释
142、吕尚:姜子牙。
⑸会须:正应当。
绡裙:生丝绢裙。
90、艰:难。
(9)仿佛:依稀想见。