译文
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
漾水(shui)向(xiang)东方流去,漳水向正南方奔逝。
正是射杀天狼----骚乱的北方少数民族的时候,目睹军情激扬万分
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带(dai)着猎物驰过我的身旁。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土(tu)一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸(xiong)腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
注释
《神仙》:即《神仙传》,晋代葛洪著,专记神仙故事。
22.殷墟:殷都旧址,在今河南安阳市小屯村。麦秀:指麦子秀发而未实。《史记.宋微子世家》云:“其后箕子朝周﹐过故殷虚﹐感宫室毁坏﹐生禾黍﹐箕子伤之﹐欲哭则不可﹐欲泣为其近妇人﹐乃作《麦秀》之诗以歌咏之。其诗曰﹕‘麦秀渐渐兮﹐禾黍油油。彼狡徸兮﹐不与我好兮!’所谓狡童者,纣也。殷民闻之,皆为流涕。”翻译:后来,箕子朝拜周王,经过故都殷墟,感伤于宫室毁坏坍塌、高粱丛生,箕子十分悲痛,想大哭一场又不行;想小声哭泣,又感到近于女人的性格,于是作出《麦秀》一诗,诗中说:“麦芒一点点生长啊,禾苗绿油油。那个混小子啊,不和我友好!”所谓混小子,就是纣王。殷的百姓看到这首诗,都为之泣下。
(13)岂:怎么,难道。
⑵空蒙:一作“霏霏”。
⑤千嶂:绵延而峻峭的山峰;崇山峻岭。
②银貂:银灰色的貂皮衣服。
③何日:什么时候。