译文
先前那些辛勤种桃的(de)道士如今那里去了(liao)呢?前次因看题诗而被贬出长安的我(wo)——刘禹锡又回来了啊!
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
在(zai)西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
秋天到了,西北边塞的风光和江南不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消(xiao)极避世。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清(qing)晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
花丛中摆下一壶好酒(jiu),无相知作陪独自酌饮。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东(dong)(dong)吴远行而来的船只。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
注释
38.三:第三次。
⑻下邽:县名,治所在今陕西省渭南县。白氏祖居曾在此。
槛:栏杆。
⑤沧海:古代通称今黄海、东海海域为沧海,南海海域则称南海或涨海。只有南海才产珍珠,此处沧海泛指诸海。语意本李商隐《锦瑟》:沧海月明珠有泪”。古代传说:南海有鲛人,泣泪成珠。这里指以蚌生珠喻人落泪。
(8)将:携。畚(běn):用草绳或竹篾编织成的盛物器具。锸(chā):铁锹。
25.病沮:困顿灰心。沮(jǔ):颓丧。