译文
银白色(se)(se)的(de)浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资(zi),拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微(wei)弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥(ou)悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
在历(li)史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
注释
勒:刻。
恭己:语出《论语》,恭谨而律己,是形容君王治理天下的词句。
④弄儿:逗小孩。戏:玩耍。
志在高山 :心中想到高山。
奉:接受并执行。