译文
十月的(de)时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
我早知道忠言直谏有(you)祸,原想忍耐却又控制不住。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染(ran)路上灰尘。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
我的生命是有限的,而知识是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那(na)么除了危险以外就什么都已经没有了。做(zuo)好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚无的自然之道为宗旨,便可以保护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
那里就住着长生不老的丹丘生。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
绮缎上面织有文彩的鸳(yuan)鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭(hang)州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶(cha)肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
注释
1.娇女:据《左棻墓志》记载,左思有两个女儿,长名芳,次名媛。这里的娇女,即左芳及左媛。
5. 其:代词,它,指滁州城。
8.王师:指南宋朝廷的军队。
斨(qiāng):方孔的斧头。
(67)於邑(wūyè):同"呜咽",低声哭泣。