译文
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
我登上小船仰望明(ming)朗的秋月,徒然地怀(huai)想起东晋谢尚将军。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
与你依依不舍长时间的握着手也是幸福的,相互不由自主的流泪是因为这可能是你我今生的最后一面。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
楚山高大,雄伟壮丽,层峦叠嶂,蜿蜒不绝;湘水浩淼,一望无垠,水天相接,水色氤氲,碧波荡漾。春风浩荡,我的内心也是随之激荡翻滚,豪情四射。放眼望去,草色青青,满目绿色,浓翠欲滴;鲜花似锦,竞相开放,百花争艳,花团锦簇,目不暇接,令人神往,由衷赞叹,难以尽述。湘水江上,海艇小船,来来往往,首尾相接,络绎不绝,繁忙异常。渔者撒网,满载而回,喜悦之情,溢于言表。渔者繁忙,争流竞渡,风景如画,生机盎然。宽阔大江,我悠然垂钓,任由我的小舟,在江面之上,四处沉浮(fu),自由自在,悠闲悠哉,恬然自安。时光如梭,转瞬即逝,此时霞光万丈,照耀江面,整个湘水,铺上了一层无比华丽的金色外衣,转眼夕阳西沉,夜幕降临,仰望天空,一轮明月爬上是山头,月明星稀,繁星点点,此时的我,带着自己垂钓的收获,雅兴未尽,欣然而归,在我独居的茅屋陋室之中,支起铜炉,烹调小鲜,火炉鼎沸,鱼香四溢,我抱出自己珍藏的陈酿,斟满酒具,一饮而尽。品味鲜鱼,美味异常,虽珍馐美食(shi),亦不能比。开怀畅饮,酒至(zhi)半酣,醉眼朦胧,月光明亮皎洁,透过窗户,射进屋内,整个室内云雾弥漫,蒸腾不散,仿佛置身于仙境,我所处的环境是如此的雅致美丽,的心情是如此放松自然,我的心胸是如此的开阔豁达,此景此情,说什么荣辱沉浮,谈什么成败得失,所有一切,都飞出世外,成为过眼云烟,消失的无影无踪。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
腾跃失势,无力高翔;
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
注释
(79)弼(必bì)、棐(匪fěi)都是辅助的意思。匡——纠正。
[8]侧闻:谦词,说不是正面听到,尊敬的说法。
①东门:指青坂所属的县城东门。
③捷:插。鸣镝:响箭。
⑸四夷:泛指四方边地。
⑺杳冥:遥远的地方。
⑶画角:古代军中乐器。