译文
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里(li)之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明(ming)的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
遥望着窗外,朦胧的月(yue)亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心(xin)汉。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
风光明秀,引起了女(nv)子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
是男儿就应该有远大的抱负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建功立业。汉高祖自新丰起兵后,项羽又(you)何曾在故乡待过。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
注释
(9)新人:指丈夫新娶的妻子。
10.怫(fú)郁:愁闷不安。
隧而相见:挖个地道,在那里见面。隧,隧道,这里用作动词,指挖隧道。
用:因。协:和协。休:荫庇,保佑。
(22)木樨花:桂花。“樨”也作“犀”。
24、体肤:肌肤。