译文
经常涉足偏僻(pi)村落,拨开草丛相互来往。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后(hou)我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉(zhi)为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有(you)个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
梅花和雪花都(du)认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
雪花飘舞着飞入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
注释
⑵章台:汉长安中街名,在陕西长安故城西南,见《汉书·张敞传》,是繁华的地方,后来每借称妓院所在。六朝、唐人已用其事与杨柳相连。如费昶《和萧记事春旦有所思》:“杨柳何时归,袅袅复依依,已映章台陌,复扫长门扉。”崔国辅《少年行》:“章台折杨柳。”《古今诗话》:“汉张敞为京兆尹,走马章台街。街有柳,终唐世曰章台柳。”故杜诗云:“京兆空柳色。”(《古今图书集成·草木典》卷二六七柳部引)。
挑:挑弄、引动。
⑺陇水:疑非河流名,实为陇头流水之意。北朝乐府有《陇头歌辞》,词曰:“陇头流水,流离山下。念吾一身,飘然旷野。”“陇头流水,鸣声呜咽。遥望秦川,心肝断绝。”
(25)黾塞:在今河南信阳县西南平靖关,当时是楚国北部的要塞。所以黾塞之内是指楚国境内,黾塞之外是指秦国。
②奉承:秉承,领受。左右:书信中对对方的尊称,表不敢直接称对方,只称呼对方的左右执事者。抵:遭受。斧质:刀斧与砧板,杀人的刑具。
(16)延其槛:延长那里的栏杆。
(34)尧典、舜典:《尚书》中篇名。