译文
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
我听竹匠说:“竹制的(de)瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
秋天快要过去了,依然觉得(de)白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以(yi)摆脱忧愁,不要辜负东篱盛(sheng)开的菊花。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
待到菊花黄时(shi)自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
功(gong)德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
现如今的政治局(ju)面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套(tao)丝绸的嫁衣;
注释
【寻蒙国恩,除臣洗马】
清:这里是凄清的意思。
7可:行;可以
(10)革:通“亟”,指病重。
⑩容与:放任无诞。迣(lì):超越。
[10]齐魏、荆韩:战国七雄中的四个国家。荆,即楚国。这里泛指战国时代。召募:以钱物招募兵员。徭役和召募,是封建时代的义务兵和雇佣兵。
咸池:神话中太阳沐浴的地方。