译文
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人(ren)已经报了一更。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾(zeng)在败壁题写诗句,和着泪水(shui)的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
为什么只图供(gong)养自己,就想保得住富贵千年?
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可(ke)知道我的衷肠?
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘(piao)飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
注释
⑸玉阶:宫殿前光洁似玉的石阶。
59、若见录:如此记住我。见录,记着我。见,被。录,记。
16、作:起,兴起
⑹花房:闺房。
⑺蕃:指吐蕃。情:心情。似:一作“如”。
⑵子规:即杜鹃,又名布谷、杜宇、鹈鴂 ,初夏时啼声昼夜不断,其声凄楚。