译文
这一(yi)天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄(xiong)黄酒以驱邪避害。不(bu)时的,窗(chuang)外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破(po)闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在(zai)我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
这兴致因庐山风光而滋长。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
注释
(45)但见:只看到。五云:五色彩云。
(12)道:指思想和行为的规范。
可:只能。
⑴古剑:指古代著名的龙泉宝剑。
落英:落花。一说,初开的花。
⑽惨淡:昏暗无光。
⑴华清宫:唐宫殿名。在陕西省临潼县城南骊山麓,其地有温泉。唐太宗贞观十八年(644年)建汤泉宫, 唐高宗咸亨二年(671年)改名温泉宫。唐玄宗天宝六载(747年)再行扩建,改名华清宫。天宝十五载(756年)宫殿毁于兵火。