译文
妇女温柔又娇媚,
太阳高升,霜雪融落,山林显得(de)愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪(xi)的(de)潺潺流水。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿(a)》一曲歌声扬。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
然后散向人间,弄得满天花飞。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀(que)台,欢娱之情油然而生。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
他们与南(nan)诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
注释
(8)湔(jiān)裙梦断:意思是涉水相会的梦断了。湔裙,溅湿了衣裙。见《淡黄柳·咏柳》,此谓亡妻已逝,即使梦里相见,可慰相思,但好梦易断,断梦难续。李商隐在《柳枝词序》中说:一男子偶遇柳枝姑娘,柳枝表示三天后将涉水湔裙来会。此词咏柳,故用此典故。
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)
①牛渚(zhǔ):在今安徽马鞍山市长江东岸,下临长江,突出江中处为采石矶,风光绮丽,形势险峻,自古为兵家必争之地。
⑥桑野:种满桑树的田野。就:靠近。耕父:农人。
③空:空自,枉自。
12.问:探究,追究。深,形容词活用作名词,深度。则:副词,用于判断句表示肯定,相当于“就”。穷:穷尽。