译文
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走(zou)出一位美若天仙的(de)女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘(piao)(piao)逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是(shi):我因相思而借酒浇愁(chou)(chou),一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯(qu),蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
人生中的祸患常常是从细微的事情中积淀下来的,人的智慧和勇气常常被自己所溺爱的事物所困,难道只有宠爱伶人才(cai)会这样吗?
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
田头翻耕松土壤。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
注释
18.持:拿,在本文中同“操”。(动词)
⑷夜夜夜半啼:每晚在半夜里啼叫。夜夜,每天晚上。
⑦是:对的
⑻星欲稀:后夜近明时分。
7.同:统一。
3.姓字:姓名。古代男子二十而冠,冠后另立别名称字。
豕(zhì):猪