译文
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼(ti);如今在异乡宣城,又看到(dao)盛开的杜鹃花。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还(huan)没等到天亮就都急切地往北飞。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
人生在世,无法称心如意,不(bu)如披头散发,登上长江一叶扁舟。
原以为岸边(bian)茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让(rang)孩子背诵楚辞。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
春寒料峭时,皇上赐她到华(hua)清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
注释
1、烈女操:乐府中《琴曲》歌辞。烈女:贞洁女子。操:琴曲中的一种体裁。
⑶潇湘:湘江与潇水的并称。唐杜甫《去蜀》诗:“五载客蜀鄙,一年居梓州;如何关塞阻,转作潇湘游?”
⑷“香雾”二句:苏轼《食柑诗》“露叶霜枝剪寒碧,金盘玉指破芳辛。清泉蔌蔌先流齿,香雾霏霏欲噀人。”宋·韩彦直《橘录》卷上《真柑》:“真柑在品类中最贵可珍……始霜之旦,园丁采以献,风味照座,擘之则香雾噀人。”噀(xùn):喷。清泉:喻橘汁。
⑶营门:军营之门。
③上春:指孟春,春季的第一个月。
④强对:强敌也。
⒁九京:当作“九原”。晋国卿大夫的墓地,在今山西绛县北。
6.于:为。此句说让相如作解悲愁的辞赋。