译文
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着(zhuo)飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起(qi)那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断(duan)垂泪。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上(shang)了他的楼船。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙(hui),到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
回头看那一起生活过(guo)的故乡,路途显得那么无边无际。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
这期间,有一次邻家所养的鸡误闯入乐羊子的园中,婆婆偷偷抓来杀了做菜吃。到吃饭时,《乐羊子妻》范晔 古诗却对着那盘鸡流泪,不吃饭。婆婆感到奇怪,问她原因,《乐羊子妻》范晔 古诗说:“我是难(nan)过家里太穷,饭桌上吃的竟然是别人家的鸡。”婆婆听了(大感惭愧),就把鸡丢弃不食。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
注释
19.爱:一作“映”,一作“与”。
⑺无:一作“迷”。
⑥华灯:雕刻非常精美的灯。
⑵夹钟羽一解:夹钟羽,一种律调。一解,一阙。
⑶时:适时,及时,合时宜的。