译文
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
送别情人,我满怀离愁孤(gu)零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂(za)的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长(chang)长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过(guo)的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自(zi)(zi)断魂。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多(duo)鲜艳。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
注释
17.适:到……去。
渴日:尽日,终日。
184、陪臣:诸侯之臣。
⑺时:时而。
⑴不关身:不关己事。
6.而:
事与孤鸿去:化用杜牧《题安州浮云寺楼寄湖州张郎中》:“恨如春草多,事与孤鸿去。”
13.阴:同“荫”,指树荫。