译文
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
遥(yao)远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓(xiao)画的眉形。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂(kuang)暴昏乱?
可(ke)是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏(pian)斜的车轮经不住颠簸。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
注释
①东皇:司春之神。
⑺宫:庭院里的房子。在秦始皇之前,比较豪华的房子皆可称宫,一般人亦可称朕。后来“宫”成为皇宫的专用词,“朕”成为皇帝的专用词。现在“宫”的含义有所扩大,如少年宫、青年宫等。
⒀首阳蕨:《史记·伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟,隐于首阳山,采薇而食之……遂饿死于首阳山。”《索引》:“薇,蕨也。”按薇、蕨本二草,前人误以为一。
10.度(duó):猜度,猜想
缥缈:隐隐约约,亦因其高而之似可见似不可见,应题目中的“小亭”。
⑦灵:善。零:落雨。倌:驾车小臣。
极:穷尽。
(60)延致:聘请。
忽微:极细小的东西。