译文
亚相勤于王政甘冒辛苦,立(li)誓报效国家平定边境。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
这一(yi)别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
我心中立下比海还深的誓愿,
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天(tian)啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东(dong)。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
春社(she)日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
注释
(37)白日忽其将匿(nì):太阳将要沉没。匿,隐藏。
2、千里马:原指善跑的骏马,可以日行千里。现在常用来比喻人才;特指有才华的人。
吴: 在此泛指今江浙一带。
萧索:萧条,冷落。
(24)荡潏:水流动的样子。
浥(yì):湿润。鲛绡(jiāo xiāo):神话传说鲛人所织的绡,极薄,后用以泛指薄纱,这里指手帕。绡,生丝,生丝织物。
②离离:下垂的样子。苗:初生的草木。山上苗:山上小树。
(42)臭(xìu):味。
②而:你们。拂:违背。
②参差(cēn cī):长短、高低、大小不齐。