译文
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记(ji)。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
我离开了京城,从(cong)黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
如花的宫女站满(man)了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹(pi)敌。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚(wan)上又丢官。
只有它———经过了一年辛勤耕(geng)耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
忽然听(ting)说海上有一座被白云围绕的仙山。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
长出苗儿好漂亮。
注释
故:所以。
⑦执徐:指日期。太岁在辰曰执徐。这里是说天马在辰年来到。
画纸为棋局:在纸上画棋盘。
16.逝:去,往。
281、女:美女。
芳草无情,更在斜阳外:草地延伸到天涯,所到之处比斜阳更遥远。