译文
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相(xiang)得彼此没有猜疑。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
虽然才华超群却无用武(wu)之地,虽然道德崇高却无人理解。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提(ti)起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽(wan)着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不(bu)断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄(tao)的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行(xing)路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
白帝的神力造就了华山的奇峰(feng)异景。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
注释
1、贞观二年:即公元628年,贞观为唐太宗年号。
⑵闷捻吟髭:因为愁闷难遣,而捻着胡须思索吟诗。
(38)风萧瑟而并兴:林涛阵阵,八面来风。萧瑟,树木被风吹拂的声音。并兴,指风从不同的地方同时吹起。
仿佛:隐隐约约,形容看得不真切的样子。
24、达:显达。指得志时。
(43)耿耿:微明的样子。欲曙天:长夜将晓之时。
二三子:相当于“那几个人”,指跟随文公逃亡诸臣。子是对人的美称。