译文
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上(shang),曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居(ju)京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
风使春季的莺雏长大,夏雨让梅子变得肥美,正午茂密的树下圆形的阴凉笼罩的地面。地势低洼靠近山,衣服潮湿总费炉火烘干(gan)。人家寂静乌鸦无忧自乐翩翩,小桥外边,新涨的绿水湍流激溅。久久凭靠栏杆,遍地黄芦苦竹,竟仿佛我自己像(xiang)遭贬的白居易泛舟九(jiu)江边。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
尾声:
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
注释
182.媵(yìng):陪嫁。《吕氏春秋》载,伊尹的母亲住在伊水边上,伊水泛滥,全邑淹没,她变成一棵空心桑树,生下伊尹,有莘国有女子采桑,在空桑中得到伊尹,献给有莘国君,长大后做了有莘国君的小臣。屈原问有莘国君为什么憎恶伊尹,而把他作为女儿的陪嫁?
13、玉龙:熏笼的美称。
[9]孙承祐:吴越王钱俶的小舅子,任节度使,镇守苏州,在苏州大建园亭
10、海门:指海边。
⑷茅檐:茅屋檐。相对,对着山 。
6.达命:通达知命。暇:空闲功夫。暇,宋本原作“假”。据王本改。
龙须:指首颈处节间所留纤枝。