译文
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的(de)炊烟款款而归。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干(gan)朽株。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相(xiang)见,即使抛却荣华富贵也心甘。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
国君无论愚笨或明智、贤(xian)明或昏庸,没有不想求得(de)忠臣来为自己服务(wu),选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏(huai)话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章(zhang)以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
可怜庭院中的石榴树,
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
注释
⑻双:成双。
共我赏花人:自己和一同观看玉真歌舞的同伴。
⑵天街:京城街道。润如酥:细腻如酥。酥,动物的油,这里形容春雨的细腻。
(2)将行:将要离开(零陵)。
(12)旦:早晨,天亮。
⑼日暮:天晚,语意双关,暗指朝廷不公。何之:何往,何处去。
(30)收藏:指收藏的金玉珍宝等物。下文的“经营”也指金玉珍宝等物。“精英”,形容词作名词,精品,也有金玉珍宝等物的意思。
④策:马鞭。
121.使之:支使他,派遣他。前“之”,助词,不译;后“之”,代词,代长安君。
⑨更姓改物:改朝换代。显庸:显示功能。