译文
汉武(wu)帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停(ting)歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢(gan)走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
为何(he)桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
专心读书,不知不觉春天过完了,
游子像一片白云缓缓地离去,只(zhi)剩(sheng)下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
走入相思之门,知道相思之苦。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
偏僻的街巷里邻居很多,
注释
⑹酹(lèi)酒:把酒洒在地上的祭祀仪式。
⑹一从:自从。陶令:陶渊明(365—427),东晋诗人,字符亮,一说名潜字渊明。曾做过八十多天彭泽县令,所以称陶令。他喜欢菊,诗文中常写到。评章:鉴赏,议论。亦借说吟咏,如:评章风月。
斨(qiāng):方孔的斧头。
120. 且:副词,表示动作行为马上或将要发生,可译为“就将”,“将要”。
[3]蛰(zhé折):蛰居,即动物冬眠,藏起来不食不动。