译文
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这(zhe)样的下场,可悲啊!
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
地势有帝王之气,山(shan)水则虎踞龙蟠。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重(zhong)新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经(jing)洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休(xiu)。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
战乱时我和你一同逃到南方,时局(ju)安定你却独自北归家园。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
注释
然则:既然这样,那么。
⑤少陵:唐诗人杜甫。
④败垣(yuán):倒塌毁坏了的矮墙。
⑴《居易录》:鲁城北有范氏庄,即太白访范居士,失道落苍耳中者。王琦按:杜甫有《与李十二白同寻范十隐居》诗云:“李侯有佳句,往往似阴铿。予亦东蒙客,怜君如弟兄。醉眠秋共被,携手日同行。更想幽期处,还寻北郭生。入门高兴发,侍立小童清。落景闻寒杵,屯云对古城。何来吟《橘颂》?谁欲讨莼羹?不愿论簪笏,悠悠沧海情。”疑即此人也。《埤雅》:《荆楚记》曰:卷耳,一名珰草,亦云苍耳,丛生如盘。今人以叶覆麦作黄衣者,所在有之。《尔雅翼》:卷耳,菜名也。幽、冀谓之襢菜,雒下谓之胡枲,江东呼为常枲。叶青白色,似胡荽,白花细茎,可煮为茹,滑而少味。又谓之常思菜,伦人皆食之,又以其叶覆曲作黄衣,其实如鼠耳而苍色,上多刺,好著人衣,今人通谓之苍耳。
(2)但:只。闻:听见。