译文
山路迂回曲折已看不见你(ni),雪上只留下一行马蹄印迹。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
跟随驺从离开游乐苑,
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
两株桃(tao)树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽(li)的景色把小园的风光占尽。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟(jing)奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如(ru)此青翠碧绿。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至(zhi),杂草香兰自分明。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
注释
(1)宋公:宋襄公,名兹父。前638年,宋伐楚,楚救郑,这年冬天宋楚两军交战于泓.。
19、死之:杀死它
⑺“时时”句:晋祠在唐太原城之西南,故云出向城西曲。
⑺寤(wù):醒。
⑷菽(豉):豆。这句的意思是说把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁作羹。
⑽倩:请。
⑻菲:与“屝”通,草鞋。
⒁州家:刺史。申名:上报名字。使家:观察使。抑:压制。