译文
门前是你离家时徘徊的(de)足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再(zai)重生?
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在(zai)荷塘(tang)上,使那一池红莲更加红艳夺目。
征(zheng)行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯(hou)。
说:“走(离开齐国)吗?”
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
一轮明月高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
注释
(14)绌(chù处):通“黜”,废,罢免。指屈原被免去左徒的职位。
鬻(yù):卖。
7.霸王略:称霸成王的策略。
(12)宫车:指作者和后妃一行乘坐的车子。
[13]狡捷:灵活敏捷。
⑷无限:一作“无数”。
⑵吴地:即今江苏一带,春秋时此地属吴国。
上弦:上弦月,农历每月初七、初八的弓形月亮。