译文
书是上古文字写(xie)的(de),读起来(lai)很费解。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一(yi)个五陵豪侠
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过(guo)去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇(yu)到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
注释
(21)逐:追随。
纪清适:记录此时的清闲与悠适。
素牍(dú):指书籍。牍是古代写字用的木简。
身后:死后。
6、练:白色的丝绸。
8、辄:就。
倾城:旧以形容女子极其美丽。
⑷“汉家”二句:谓汉家派猛将与胡兵交战。《史记·匈奴传》:(武帝元光二年,公元前87年)汉伏兵三十余万马邑旁。《汉书·霍去病传》:去病以皇后姊子,年十八为侍中。善骑射,再从大将军。大将军受诏,予壮士,为嫖姚校尉。颜师古注:嫖姚,劲疾之貌,。霍嫖姚,即霍去病,这里泛指猛将。