译文
可惜出师伐魏未(wei)捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳(shang)!
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得(de)上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片(pian)昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍(ren)辱负重,才是真正男儿。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
唱完了《阳关(guan)》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
注释
⑿“闻到”二句:听说你在故乡相识很多,你已经罢了官,现在他们会如何看待你呢?故林:故乡。陶渊明《归园田居》:“羁鸟恋故林。”
晚年愤益深:胡宗宪被处死后,徐渭更加愤激。
云尔:语助词。赠诗云尔,即赠诗。
9.浓朱:即口红。衍:漫,染。丹唇:即朱唇。
9、日过午已昏:昏,光线不明。
⑦殄:灭绝。
〔29〕段干木,战国高士,魏人。魏文侯请他作宰相,他坚辞不受,文侯乃以客礼待之,尊他为师。田子方,也是魏文侯的老师,文侯视他为国宝。遗风,遗留下来的美好风范。