译文
生时有一杯酒就应尽情(qing)欢(huan)乐,何须在意身后千年的虚名?
秋原飞驰本来是等闲事,
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行(xing)。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重(zhong)要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
思念家乡的心就象这绵(mian)绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
注释
12.倜傥才:卓异的才能。
(10)未几:不久。
⑶龙纹玉掌梳:图案作龙形如掌大小的玉梳。
[77]众灵:众仙。杂沓:纷纭,多而乱的样子。
5.月华收练:月光像白色的绢,渐渐收起来了。
⑦立:站立。
71.盛鬋(jian3剪):浓密的鬓发。鬋,下垂的鬓发。