译文
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着(zhuo)佳句,夸奖格调清新。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
等到天下太(tai)平,将军(jun)奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自(zi)己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
四川距离南海,不知道有(you)几千里路,富和尚不能到达可是穷和尚到达了。一个人立志求学,难道还不如四川边境的那个穷和尚吗?因此,聪明与敏捷,可以依靠但(dan)也不可以依靠;自己依靠着聪明与敏捷而不努力学习的人,是自己毁了自己。愚笨和平庸,可以限制又不可以限制;不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦地学习的人,是靠自己努力学成的。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
荀巨伯到远方看望生病的朋友,正好遇上胡人来攻城。朋友对荀巨伯说:“我如今是快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。
注释
罢:停止,取消。
执:握,持,拿
⑶咸阳:陕西咸阳是作者故乡。
①平章:议论,筹划。公事:指对金作战的国家大事。
⑷瘴:旧指南方湿热气候下山林间对人有害的毒气。
⑦绝域:极远之地。