译文
柳丝(si)柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的(de)城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两(liang)旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓(mu)以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至(zhi)今。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
注释
盈掬:满握,形容泪水多。
⑽鸣瑟:即瑟。《史记·货殖列传》:“女子则鼓鸣瑟,跕屣,游媚贵富,入后宫,徧诸侯。” 南朝梁江淹 《丽色赋》:“女乃耀邯郸之躧步,媚北里之鸣瑟。” 南朝梁简文帝 《金錞赋》:“应南斗之鸣瑟,杂西汉之金丸。”
具:全都。
(82)河东:今山西永济县。裴行立:绛州稷山(今山西稷山县)人,时任桂管观察使,是柳宗元的上司。
34.蒿蒌:香蒿,可食用。
古道照颜色:古代传统的美德,闪耀在面前。
②李易安:即李清照,号易安居士。
⑤菰:即菰菜,俗称茭白。
⑼碧树,绿树。森森,树木繁盛的样子。迎,迎面来到。