译文
金阙岩(yan)前双峰矗立入云端,
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
我们两人在盛开的山花丛(cong)中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
你(ni)的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
美好的时(shi)光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什(shi)么也要好好品味今春的温(wen)馨。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
注释
23.觉无异能:(虎)觉得(驴)没有特别的本领。异:特别的,与众不同的。能:本领,能力。
涅(niè)岂吾缁(zī):污浊的社会岂能把我染黑。涅:黑色染料。缁:黑色,这里用作动词,变黑。《论语·阳货》:“不日自乎,涅而不缁。”
⑥南荒——僻远荒凉的南方。恨——悔恨。
欲与大(tài)叔:如果想把国家交给共叔段。与,给予。
(43)悬绝:相差极远。
(30)首:向。