译文
打开包裹取出化妆用的粉黛,被(bei)褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
月儿升起在柳树梢(shao)头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心(xin)耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
绮罗黯淡了(liao)它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽(jin)了,丘垄也(ye)终渐化为平川……
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
注释
⑿圯族:犹言败类也。
夜晚(暮而果大亡其财)
(5)群动:各类活动的生物。息:歇息,止息。趋:归向。
⑴寂寂:落寞。竟何待:要等什么。
咸:都。
丙辰:清康熙十五年(1676年)
⑶浮:一作“漾”。别涧:另外一条河流。涧,一作“浦”。
宠命:恩命