译文
当(dang)你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就(jiu)有佳期。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟(fen),
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
你难道没听过那最令人悲(bei)凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色(se)胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
田间路上的行人惊怪的看(kan)着作者,是诗使人穷、还是文使人穷?从上任到解职时间匆匆,春天到袁州就任,刚到秋天就被免职。罢官以后不用再带兵、农,那就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途(tu),做一个名副其实的“山翁”、“溪翁”。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
注释
(23)于是乎出:从这里生产出来。于,从。 是,这。 乎,助词。
2.尘网:指尘世,官府生活污浊而又拘束,犹如网罗。这里指仕途。
塞笛:边笛,边防军队里吹奏的笛声。当时采石矶就是边防的军事重镇(1161年虞允文曾大败金兵于此)。闻塞笛,暗示了作者的感触。
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)
②斯:代词,意为“这”,表示语境中所指的事物。
④ 暗尘:暗中飞扬的尘土。
⑷春光:一作“春风”。