译文
申伯德高望又隆,品端行直温且(qie)恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典(dian)雅音节美,赠(zeng)送申伯纪大功。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
清晨从天(tian)河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好(hao)评。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
注释
[14]遗世独立:遗弃尘世,独自存在。
⑷长条:指柳树枝条,例如庾信诗“河边杨柳百尺枝,别有长条踠地垂”(《杨柳歌》),以及杜甫绝句“隔户杨柳弱嫋嫋,狂风挽断最长条”。有人认为“长条”指雨,恐非。仇兆鳌注:草不沾污,见雨之微。风虽乍稀,雨仍未止也。
(10)谈士:善于言谈议论的人。
⑵“何事”句:用汉朝班婕妤被弃的典故。班婕妤为汉成帝妃,被赵飞燕谗害,退居冷宫,后有诗《怨歌行》,以秋扇闲置为喻抒发被弃之怨情。南北朝梁刘孝绰《班婕妤怨》诗又点明“妾身似秋扇”,后遂以秋扇见捐喻女子被弃。这里是说本应当相亲相爱,但却成了相离相弃。
(48)云鬟(huán):高耸的环形发髻
③关:关联。
⑤孤且直:孤高并且耿直。这二句是说自古以来圣人贤者都贫困不得意,何况像我们这样孤高而耿直的人呢!
⒀愠(yùn运):恼怒,怨恨。