译文
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着(zhuo)指点西坡说瓜豆就要成熟。
地宅荒古长满了杂草(cao),庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去(qu)。
应是(shi)价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感(gan)染,起伏震荡。
湖光山影相互映照泛青光。
卤鸡配(pei)上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
晏平仲,名婴,是齐国莱地夷维人。他辅佐了齐灵公、庄公、景公三代国君,由于节约俭仆又努力工作,在齐国受到人们的尊重。他做了齐国宰相,食不兼味,妻妾不穿丝绸衣服。在朝廷上,国君说话(hua)涉及到他,就正直地陈述自己的意见;国君的话不涉及他,就正直地去办事。国君能行(xing)正道,就顺着他的命令去做,不能行正道时,就对命令斟酌着去办。因此,他在齐灵公、庄公、景公三代,名声显扬于各国诸侯。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥(yao)望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
注释
具:备办。
(3)临照:管理和监察。临,统管,治理。照,察看。
⑹被(bì):同“髲”。首饰,取他人之发编结披戴的发饰,相当于今之假发。一说这里是用为施加之意。《尚书·尧典》:“施加允恭克让,光被四表。”僮(tóng)僮:首饰盛貌,一说高而蓬松,又说光洁不坏貌。一说这里用为未成年的僮仆、奴婢之意。《说文》:“僮,未冠也。”
函:匣子,名词用作动词,指用匣子装。
8.轩冕:华美的车乘和高级官员所戴礼帽,代指高官显宦。
⑸花月:花和月,泛指美好的景色。花月正春风,意思是形容春天鲜花怒放,春夜月光明朗,春风微拂的情景,描绘春光的明媚。
⑷寒螀(jiāng):即寒蝉,体小,秋出而鸣。
(20)阻:险阻。昏:昏暗的统治。