译文
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
整日可(ke)以听到笛声、琴声,这(zhe)是多么自在啊。
柞树枝条一丛丛,它的(de)叶子密密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右属国善(shan)治理,于是他们都顺从。
好朋友呵请问你西游何时回还?
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡(xiang)途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
日月依序交替,星辰循轨运行。
披着荷叶短衣很轻(qing)柔啊,但太宽太松不能结腰带。
注释
142.献:进。
摈:一作“殡”,抛弃。
梦沉:梦灭没而消逝。
(17)携:离,疏远。
32、奇其才:认为他的才能出众。奇,认为……奇,形容词的意动用法。奇:奇特,少有的。
8、跳珠:跳动的珍珠,形容雨大势急。