译文
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从(cong)南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来(lai)到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个(ge)个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后(hou)面烟波渺渺。
脱下头巾(jin)挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
注释
⑷黄金甲:指金黄色铠甲般的菊花。
仪真:今江苏仪征县,在长江北岸。这一带是南宋的前方,多次被金兵侵占并经常受到骚扰。
[7]缓颊:犹松嘴。
59.就汤镬(huò):指接收烹刑。汤,沸水。镬,大锅。
(6)异国:此指匈奴。
羡:羡慕。
[30]见辄除去:谓看见冷泉亭水,便把眼耳心舌的尘垢都清除掉了。