译文
新人从门娶回家,你从小门离开我。
十六岁时你离家远(yuan)行,要去瞿塘峡滟滪堆。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
在寒冷(leng)的(de)(de)十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰(jian)险自来就不易通行。
注释
⑸征人:戍边的将士。尽:全。
托,委托,交给。
⑺花枝:开有花的枝条。唐王维《晚春归思》诗:“春虫飞网户,暮雀隐花枝。”
⑶窦融:东汉初人,任梁州牧。此处指代刘从谏上疏声讨宦官。
(25)憩(气qì)——休息。书斋(摘xhāi)——书房。
⑷当日:昔日,从前。唐李商隐《华清宫》诗:“当日不来高处舞,可能天下有胡尘。”