译文
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱(ai)花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
屈原到了江滨,披(pi)散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父(fu)看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点(dian)酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙(meng)受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢(gou)呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂(mao)的枝头,插进壶中,供人玩赏。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路(lu)就不远了。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
注释
⑦“春风”句:杜牧《赠别》诗:“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”
46.色:脸色,指赵太后的怒色。
⑾抗脏:高尚刚正之貌。倚门边:是“被疏弃”的意思。
102.拂:拂拭。羽盖:插饰羽毛的车盖。
82. 过之:逾越常礼。之:代词,指向侯生“遍赞宾客”一事。