译文
天明我独自(zi)离去,无法辨清路向,出入雾霭之(zhi)中,我上下摸索踉跄。
河水(shui)叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常(chang)常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
宣帝刚被立为皇上时,到高庙祭祀,大将军霍光以骖乘的身份跟从,皇上心里害怕他,像背上长了芒刺一样。后来车骑将军张安世代替光任了骖乘,天子才能从容地面对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间流传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是从骖乘开始的。”
北(bei)方到达幽陵之域。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
注释
(34)吊:忧虑。
(8)掌:掌管。管,钥匙。
81.腾驾:驾车而行。
(6)妻孥(nú奴):妻子儿女。湮(yān烟)没:埋没。指丧亡。
62、阳嘉:东汉顺帝刘保的年号(公元132--135)。
(26)无孔子:意思是没有大智的圣人。
【长洲】江中长条形的沙洲或江岸。